RESUMO
En el presente trabajo de investigación, se plantea un estudio de la condición periodontal en pacientes restaurados con prótesis parcial fija durante 1997 en las clínicas de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador que se realizó en el período de septiembre a noviembre de 1998. El documento comprende el desarrollo y los resultados de dicha investigación, en la cual se evaluaron cuales fueron las condiciones en que se encontraban las restauraciones y se detalla someramente, los efectos que éstas estaban causando en los tejidos periodontales. Para ello el estudio está formado por los siguientes capítulos: El capítulo I, consta de la justificación, objetivos de la investigación, alcances y limitaciones, variables e indicadores, unidades de análisis, objeto de transformación y la definición de términos básicos. El segundo capítulo, contiene el marco de referencia, que se divide en antecedentes y la discusión bibliográfica. En el tercer capítulo, se presenta la metodología de la investigación; la cual consta, del tipo de investigación, población, muestra y submuestra, selección de los objetos a quienes se les aplicarán los instrumentos, técnicas e instrumentos, elaboración y descripción de los instrumentos, procedimiento a utilizar para la recolección de los datos, problemas encontrados durante la recolección de los datos, procedimiento a utilizar para la tabulación de los datos, revisión y preparación de los instrumentos, descripción de las hojas tabulares, proceso de vaciado de los mismos y el método a utilizar para el análisis de los datos. El cuarto capítulo, está constituido por los resultados de la investigación; lo cual consta de cuadros estadísticos y descripción de los datos; análisis general de la problemática con base en los resultados de la investigación; a su vez se plantean las conclusiones especificas y generales, recomendaciones con base a los datos obtenidos, también se presentan los anexos y las fuentes bibliográficas consultadas para la investigación. Se espera que el trabajo, aporte a la Facultad de Odontología información referente al tema.
In this research work, a study of the periodontal condition in patients restored with a fixed partial denture during 1997 is proposed in the clinics of the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador, which was carried out in the period from September to November 1998 The document includes the development and results of said research, in which the conditions in which the restorations were found were evaluated and the effects that these were causing on the periodontal tissues were briefly detailed. For this, the study consists of the following chapters: Chapter I, consists of the justification, research objectives, scope and limitations, variables and indicators, units of analysis, object of transformation and the definition of basic terms. The second chapter contains the frame of reference, which is divided into antecedents and bibliographic discussion. In the third chapter, the research methodology is presented; which consists of the type of research, population, sample and subsample, selection of the objects to which the instruments, techniques and instruments will be applied, preparation and description of the instruments, procedure to be used for data collection, problems encountered during data collection, procedure to be used for data tabulation, review and preparation of instruments, description of tabular sheets, process of emptying them and the method to be used for data analysis. The fourth chapter is made up of the results of the investigation; which consists of statistical tables and description of the data; general analysis of the problem based on the results of the investigation; At the same time, the specific and general conclusions, recommendations based on the data obtained, are also presented, the annexes and the bibliographic sources consulted for the research are also presented. The work is expected to provide the Faculty of Dentistry with information on the subject.
